Israelen aldeko otoitz globalaren 10 egun (2024ko maiatzaren 19tik 28ra)

1. eguna: Bakearen alde otoitz (5/19)

Jaunaren babesa eta bakea Jerusalemen gainean otoitz egitea (Salmoak 122:6, Isaias 40:1-2)

(Klikatu!) [Marty Waldman] Bideo-transkripzioak (Itzulpena ez da perfektua izango. Eskerrik asko zure ulertzeagatik!)

Shalom guztioi. Ongi etorri Israeli eta herri juduari zuzendutako 10 otoitz egun honetara. Marty Waldman naiz, eta gaurko otoitza Jerusalemgo eta Israel osoko bakera bideratzen lagundu nahi nuke. 122. Salmotik dator, hau da, David erregeak idatzitako igoera-kanta. Irakurtzen dugu: «Otoitz egin Jerusalemeko bakearen alde: Shaalu Shalom Yerushalayim. Maite zaituztenak aurrera egin dezatela. Izan dadila bakea zure harresien barruan eta oparotasuna zure jauregietan. Nire anaien eta nire lagunen mesedetan, orain esango dut, bakea izan dadila, Shalom, zure baitan. Gure Jainko Jaunaren etxea dela eta, zure ongia bilatuko dut».

Beraz, otoitz egin dezagun Jerusalemeko bakearen alde. Hemen bake hitza Shalom da, zuetako askok ezagutzen duzuna. Shalom bakea edo gerrarik eza baino askoz inklusiboagoa den hitza da. Ongizatea eta oparotasuna barne hartzen ditu. Ongizatea, oparotasuna, bakea eta gerrarik ezaren alde otoitz egin nahi dugu Jerusalementzat, Israel guztiarentzat eta mundu osoko juduarentzat.

Isaias 40. kapituluko otoitz bat ere sartu nahi dut gure ardatz gisa. Hau da 40. kapitulua, 1. bertsoa: "Konsolatu, kontsolatu nire herria, Nahamu Ami", dio zure Jainkoak. "Hitz egin adeitsu Jerusalemi eta oihu iezaiozu bere gerra amaitu dela". Otoitz egin dezagun gaur profetikoki, bere gaiztakeria estali eta kendu izan dadin. Otoitz egin dezagun berriro profetikoki honengatik. Judu askok dagoeneko ezagutu dute Yeshua, ni bezala, Erregeen Errege eta Mesias, Jainko Biziaren Semea. Baina otoitz egin dezagun profetikoki Paulok otoitz egiten duenagatik, Israel guztia salba dadila, Jaunaren eskutik bikoitza jaso duela bere bekatu guztiengatik.

Beraz, Jauna, oraintxe bertan otoitz egiten dugu. Jesusen izenean otoitz egiten dugu, gure Mesias Jesusen izenean, eta eskatzen dizugu, Jauna, gogora dezazula zure itunaren herria, Israel. Zure izenaz deitzen den jendea, zure begien sagarra deitzen duzun jendea. Eskatzen dizugu, Jauna, bakea, ongizatea, oparotasuna, gerrarik ez izatea eta indartzea Israelgo herriarentzat eta mundu osoko juduarentzat. Munduan zehar esponentzialki gora egin den antisemitismoa suntsitzeko eta gutxitzeko otoitz egiten dugu, eta eskatzen dizugu, Jauna, altxa zaitezla. Jauna, sakabanatu bedi zure etsaiak. Yeshuaren izenean otoitz egiten dugu, Jesus gure Mesiasen izenean. Amen.

Jainkoak bedeinka zaitzala, eta mesedez, jarraitu gaur nirekin otoitz egiten Jerusalemen bakea eta Israel eta herri judu osoaren erosotasunagatik. Eskerrik asko.

(Klikatu!) [Francis Chan] Bideo-transkripzioak (Itzulpena ez da perfektua izango. Eskerrik asko zure ulertzeagatik!)

Mila esker Israelen alde otoitz egiteko denbora hartzeagatik. Gure bizitzan oso erraza da gauzak konpartitzea, eta badakizu, non jan behar dugun asmatzen saiatzen ari gaitezke eta gerra gertatzen ari dela ahaztu, oraindik bahituak daudela ahaztu, sufritzen ari den jendea dagoela edo gurasoak ahazten. haurrak gerra honetan daude.

Eta betiko eskala batean, Kristoren barkamenaz gain, Jainko Ahalguztidunaren aurrean hiltzen eta datozen pertsonak daudela ohartzea. Beraz, Jerusalemen bakearen alde otoitz egin behar dugu, Israelen bakearen alde. Otoitz egin Jainkoak gerra hau amai dezan. 122. Salmoan dio: «Otoitz ezazu Jerusalemen bakea! Seguru izan daitezela maite zaituztenak! Bakea zure hormetan eta segurtasuna zure dorreetan! Nire anaien eta lagunen mesedetan esango dut: 'Bakea zure baitan!'” Mesedez, fedez, etorri Jainkoaren aurrean oraintxe bertan, Jainko subirano ahalguztidunak honekin amaitu eta herri honi bakea ekar diezaiokeela sinetsita.

(Marty Waldman, idazkari nagusia@TJCII / Robert Morris, artzain nagusia@Gateway eliza)

Otoitzak 10 egunetan oinarritzen dira

Jaunaren babesa eta bakea Jerusalemen gainean otoitz egitea (Salmoak 122:6, Isaias 40:1-2)

(Klikatu!) [Marty Waldman] Bideo-transkripzioak (Itzulpena ez da perfektua izango. Eskerrik asko zure ulertzeagatik!)

Shalom guztioi. Ongi etorri Israeli eta herri juduari zuzendutako 10 otoitz egun honetara. Marty Waldman naiz, eta gaurko otoitza Jerusalemgo eta Israel osoko bakera bideratzen lagundu nahi nuke. 122. Salmotik dator, hau da, David erregeak idatzitako igoera-kanta. Irakurtzen dugu: «Otoitz egin Jerusalemeko bakearen alde: Shaalu Shalom Yerushalayim. Maite zaituztenak aurrera egin dezatela. Izan dadila bakea zure harresien barruan eta oparotasuna zure jauregietan. Nire anaien eta nire lagunen mesedetan, orain esango dut, bakea izan dadila, Shalom, zure baitan. Gure Jainko Jaunaren etxea dela eta, zure ongia bilatuko dut».

Beraz, otoitz egin dezagun Jerusalemeko bakearen alde. Hemen bake hitza Shalom da, zuetako askok ezagutzen duzuna. Shalom bakea edo gerrarik eza baino askoz inklusiboagoa den hitza da. Ongizatea eta oparotasuna barne hartzen ditu. Ongizatea, oparotasuna, bakea eta gerrarik ezaren alde otoitz egin nahi dugu Jerusalementzat, Israel guztiarentzat eta mundu osoko juduarentzat.

Isaias 40. kapituluko otoitz bat ere sartu nahi dut gure ardatz gisa. Hau da 40. kapitulua, 1. bertsoa: "Konsolatu, kontsolatu nire herria, Nahamu Ami", dio zure Jainkoak. "Hitz egin adeitsu Jerusalemi eta oihu iezaiozu bere gerra amaitu dela". Otoitz egin dezagun gaur profetikoki, bere gaiztakeria estali eta kendu izan dadin. Otoitz egin dezagun berriro profetikoki honengatik. Judu askok dagoeneko ezagutu dute Yeshua, ni bezala, Erregeen Errege eta Mesias, Jainko Biziaren Semea. Baina otoitz egin dezagun profetikoki Paulok otoitz egiten duenagatik, Israel guztia salba dadila, Jaunaren eskutik bikoitza jaso duela bere bekatu guztiengatik.

Beraz, Jauna, oraintxe bertan otoitz egiten dugu. Jesusen izenean otoitz egiten dugu, gure Mesias Jesusen izenean, eta eskatzen dizugu, Jauna, gogora dezazula zure itunaren herria, Israel. Zure izenaz deitzen den jendea, zure begien sagarra deitzen duzun jendea. Eskatzen dizugu, Jauna, bakea, ongizatea, oparotasuna, gerrarik ez izatea eta indartzea Israelgo herriarentzat eta mundu osoko juduarentzat. Munduan zehar esponentzialki gora egin den antisemitismoa suntsitzeko eta gutxitzeko otoitz egiten dugu, eta eskatzen dizugu, Jauna, altxa zaitezla. Jauna, sakabanatu bedi zure etsaiak. Yeshuaren izenean otoitz egiten dugu, Jesus gure Mesiasen izenean. Amen.

Jainkoak bedeinka zaitzala, eta mesedez, jarraitu gaur nirekin otoitz egiten Jerusalemen bakea eta Israel eta herri judu osoaren erosotasunagatik. Eskerrik asko.

(Klikatu!) [Francis Chan] Bideo-transkripzioak (Itzulpena ez da perfektua izango. Eskerrik asko zure ulertzeagatik!)

Mila esker Israelen alde otoitz egiteko denbora hartzeagatik. Gure bizitzan oso erraza da gauzak konpartitzea, eta badakizu, non jan behar dugun asmatzen saiatzen ari gaitezke eta gerra gertatzen ari dela ahaztu, oraindik bahituak daudela ahaztu, sufritzen ari den jendea dagoela edo gurasoak ahazten. haurrak gerra honetan daude.

Eta betiko eskala batean, Kristoren barkamenaz gain, Jainko Ahalguztidunaren aurrean hiltzen eta datozen pertsonak daudela ohartzea. Beraz, Jerusalemen bakearen alde otoitz egin behar dugu, Israelen bakearen alde. Otoitz egin Jainkoak gerra hau amai dezan. 122. Salmoan dio: «Otoitz ezazu Jerusalemen bakea! Seguru izan daitezela maite zaituztenak! Bakea zure hormetan eta segurtasuna zure dorreetan! Nire anaien eta lagunen mesedetan esango dut: 'Bakea zure baitan!'” Mesedez, fedez, etorri Jainkoaren aurrean oraintxe bertan, Jainko subirano ahalguztidunak honekin amaitu eta herri honi bakea ekar diezaiokeela sinetsita.

Amerikako, Europan eta mundu osoko juduentzat babesa eta askapena eskatzeko otoitz egiten, beldurra, jazarria eta jazarpena izaten jarraitzen duten bitartean (Efesioarrei 1:17-20, Erromatarrei 10:1)

Otoitz egin Israelgo juduak, arabiarrak (kristauak eta musulmanak) eta beste gutxiengo batzuk ordezkatzen dituzten hainbat liderrak zuzentasunez eta jakituriaz Israelgo Jainkoaren argibideetan oinarrituta zuzen ditzaten. (Esaera 21:1, Fil 2:3)

Mundu osoko elizen artean Jainkoaren maitasunari eta Israelekiko helburuei buruz esnatzeko otoitz egitea (Erromatarrek 9-11, batez ere Erromatarrek 11:25-30)

Erregutu eliza ahotsa izan dadin (ez isilik egon dadila) antisemitismoaren aurrean eta kristauek beldur eta beldurretik askatu ditzaten judu herriarekin egon ahal izateko. (Esaera 24:11-12; Esaera 28:1; Mateo 10:28; Lukas 9:23-25)

Eliza juduen aurkako teologia eta praktiketatik libre uzteko otoitza. Paulok idatzi zuen: "Ez izan harrokeria adar naturalekin (Israel, juduekin), jentilak sostengatzen dituen erroa baitira, Eliza". (Erromatarrek 11:17-20)

Otoitz egin judu herria Israelgo Lurraldera itzultzeko eta judu herria Israelgo Mesias, Jesusengana, berrezartzeko. (Ezekiel 36, Erromatarrei 11:21-24)

Otoitz egin Israelen konbentzimendu eta damutasun espiritua eskatzeko, juduek eta arabiar herritarrek beren bide bekatarietatik alde egin dezaten eta Jainkoarekin eta elkarren artean zuzentasunez ibil daitezen. (Joan 16:7-8; Efesoar 4:32; 1 Joan 1:9; Mateo 3:1-2)

Otoitz egin eta profetizatu judu eta arabiarren arteko harremana berreskuratu bat bi "anaia" hauekin maitasun harreman gisa, Israelgo Jainkoa gurtzeko batasunean elkartu daitezen. (Hasiera 25:12-18; Isaias 19)

Otoitz egin Jainkoaren erruki berriak judu herriari eta, azken finean, nazio guztiei isur daitezen (Erromatarrek 10:1; Erromatarrek 11:28-32; Ezekiel 36:24-28; Erromatarrek 11:12; Habakuk 2:14)

0
Urteak
:
0
Hilabeteak
:
0
Egunak
:
0
Orduak
:
0
Minak
:
0
Segs

euBasque